Brasileira é morta por engano pela polícia em Lisboa, diz jornal