Aretha Franklin, rainha do soul, morre aos 76 anos, diz agência